عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

828

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

3 - أهلك شيء الطّمع 2879 . 4 - أضرّ شيء الطّمع 2890 . 5 - أقبح الشّيم الطّمع 2896 . 6 - أسوء شيء الطّمع 2995 . 7 - أصل الشرّه الطّمع ، و ثمرته الملامة 3094 . 8 - أزرى بنفسه من استشعر الطّمع 3136 . 9 - أكثر مصارع العقول تحت بروق المطامع 3175 . 10 - الطّمع مضرّ 53 . 11 - الطّمع محنة 120 . 12 - الطّمع رقّ 126 . ضامن شونده ايست غير وفا كننده . 3 - تباه‌ترين چيز طمع است . 4 - مضرترين چيز طمع است . 5 - زشت ترين خصلتها طمع است . 6 - بدترين چيز طمع است . 7 - ريشهء حرص طمع ، و ميوهء آن سرزنش است . 8 - نفس خود را عيبناك ساخته كسى كه طمع را جامهء تن خود نموده است . 9 - جايگاه افتادن يا افتادنهاى فراوان عقلها نزد درخشيدن يا جايگاه طمع هاست ( يعنى هر كجا طمع باشد عقل به غلط افتد و بلغزد ) . 10 - طمع ضرر رساننده است . 11 - طمع رنج و محنت است ( يعنى سبب آن خواهد بود ) . 12 - طمع داشتن بندگى است .